英単語の覚え方ならこれ! TOEIC、英検、大学受験も楽勝

英会話も英語資格も英単語を覚えないとどうにもなりません。語源イメージでボキャブラリーを増殖させましょう。TOEIC900点突破も夢ではありません。

英単語が増える!語源イメージ (23) MOVIE : 映画のように多彩な「動き」を示す仲間たち

23回 今回のキーワードは MOVIE です。


movie 「映画」は、motion picture [動く絵] とも言いますが、move も motion もいずれも [動き] を示します。ラテン語の movere 「動かす、動く」 と motio 「動き」 が語源です。形容詞 moving は 「動いている」 とともに心を動かす、すなわち 「感動させる、感動的な」という意味を持ち、It was very moving. 「それはとても感動的だった。」と言うように使います。

 

動詞の move は「動く」ですが、「引っ越す」の意味でも良く使われます。Takashi moved from Osaka to Tokyo. 「たかしは大阪から東京に引っ越した。」という具合です。

 

movement には -ment という抽象名詞を作る語尾がついていますが、単に 「動き」 という意味を持つとともに、社会的な「運動」の意味でよく使われます。 social movement 「社会運動」。labor movement 「労働運動」、peace movement 「平和運動」と言った感じです。


remove はre [離す] + move [動かす] で、「取り外す」という意味になります。 名詞は removal 「除去、撤去」です。


さて mot も動きを表しますが、そのつづりはラテン語 movere の過去分詞形 motum に由来します。motor 「モーター、動力」はおなじみですが、remote control 「リモコン」でご存知の remote も re [離れる] + mot [動く] で「遠く離れた」という意味になります。

また、 emotion は e [外に] + mot  [動かす] で心を外に出す 「感情、情緒」の意味。emotional は形容詞で「感動しやすい、感情的な」です。 motivate は動詞で 「動機を与える、動機付けとなる」。He is highly motivated to study English. 「彼は英語の学習意欲が旺盛だ。」

 

このグループの名詞は motivation 「動機付け、意欲」とともに、motive も「動機、誘因」ですが、motive には motif「モチーフ」と同じで「(建築や文学作品の)主題」という意味も持ちます。 locomotive は loco [場所] + mot [動き] で「機関車、機関車の」。 場所から場所へ動く原動力ですからね。


promote は pro [前に] + mote [動かす] で 「促進する」 と言う意味となります。名詞 promotion はビジネスでは「販売促進」(sales promotion) の意味で使われます。 

 

promote にはもうひとつビジネスにおいて重要な意味があります。それは「昇進、昇格させる」です。出世において重要な言葉なのです。 promotion は名詞で 「昇進、昇格」 です。イベントなどの「主催者、推進者」は promoter です。promote の反対語は demote 「左遷・降格させる」、demotion 「左遷・降格」です。

 

moment「瞬間、モーメント」もラテン語の momentum 「運動」に由来する仲間です。 英語でも momentumは「運動量、惰性、はずみ」の意味ですね。 momentary は「瞬間の、つかのまの」、momentous は「重大な、重要な」です [重大な瞬間] を示しているのですね。


今や スマートフォン smartphone の時代ですが、携帯電話は mobile phone 。ラテン語の mobilis [= movable (移動できる)] を元にする仲間です。 mobile「移動式の」。 automobile は auto [自立] + [移動] で 「自動車」 の意味。mob は「群衆、大衆」を意味します。[心が動きやすい] ところからきているようです。mobility は「移動しやすさ、うごきやすさ」 です。


どうでしょう、動きを示す英語が集結していますが、皆さんにとってなじみのある言葉も多いですよね。語源を軸に語彙を整理することで、英単語学習が面白くなれば、皆さんの英語学習における motivation も大きく向上するのではないでしょうか?

 

f:id:englishfan:20181016005631p:plain